The adult is probably hoping as much as the juveniles. When the other adult returns to the nest this one can finally leave to hunt.
In a short time both adults will be gone hunting at the same time.
Since both chicks are about equal in size between the 2 of them they may be able to fend off any attacks that happen while alone.
Looking at the different nests I can already see where several have lost a chick.