At mid day the Great Egrets stop doing everything, adults and chicks. The temperatures are around 95 degrees (35c)  everyday.

In the sun add another 10 degrees at least.

Just getting out of the sun may force some young to fly off.